Gestionar tu cuenta

Tu cuenta hi.fitness es tuya para ejecutarla de principio a fin; no necesitas un entrenador.

Cuando te registres por primera vez, se te pedirá que completes una breve encuesta de admisión antes de que se abra el resto de la aplicación. Consulte Completar tu encuesta de admisión.

En la aplicación móvil

Abre Más → Configuración para cambiar tus datos desde el móvil:

• Perfil: tu nombre, teléfono y dirección postal, y también tu sexo, tu fecha de nacimiento y tu estatura, los datos con los que se calculan tus objetivos de calorías.
• Idioma: el idioma de tu cuenta, así que los correos que te enviamos cambian junto con la aplicación. También decide el idioma de todo lo que la aplicación escribe por ti, como los alimentos que reconoce de una comida dictada. El inglés tiene dos versiones, English (US) y English (UK): el mismo texto de la aplicación, con las raciones y medidas de ese país, como la pinta. Un teléfono configurado para el Reino Unido empieza en English (UK).
• Unidades: un sistema para tu país: métrico (kg, cm, km), británico (stones, pies y pulgadas, millas, con los pesos de entrenamiento en kg) o estadounidense (lb, pies y pulgadas, millas). Debajo puedes cambiar cada unidad por separado: peso corporal, altura y medidas, pesos de entrenamiento y distancia. Tu cuenta empieza con las unidades de tu teléfono. Con las unidades estadounidenses, la comida y la bebida también van en onzas y onzas líquidas: en las recetas, el diario y la lista de la compra, y el hábito de beber agua cuenta vasos de 8 fl oz. Las recetas dan además la temperatura del horno en °F. Es un ajuste de la cuenta, así que se aplica en todos los teléfonos donde inicies sesión.
• Privacidad: el interruptor Compartir datos de uso, que nos permite recopilar información sobre cómo usas la aplicación, para ver qué funciona bien y qué conviene mejorar. Nunca incluye lo que escribes ni tus fotos, y tu elección se aplica en todos los teléfonos donde inicies sesión. Consulta Compartir datos de uso. En Información legal, las filas Política de privacidad y Términos de uso abren nuestros documentos.

Tu correo electrónico solo se muestra ahí: por ahora no se puede cambiar.

Cambios sin sincronizar

Todo lo que registras en la aplicación (un entrenamiento, una comida, tu peso o un hábito) se guarda primero en tu teléfono y se envía a tu cuenta en cuanto es posible. Sin cobertura, o si hi.fitness no está disponible durante un rato, no se pierde nada: la aplicación conserva tus cambios aunque la cierres o reinicies el teléfono, y los envía cuando vuelve a conectarse con nosotros.

Si un cambio sigue sin llegar a tu cuenta después de unas horas, o no se pudo guardar, Configuración muestra arriba Cambios sin sincronizar, con cuántos hay. Tócalo y elige Reintentar, o Enviar a soporte para compartir un archivo con lo que está pendiente y que podamos ayudarte.

Al cerrar sesión se borran los cambios que aún no se han sincronizado. Si hay alguno, la aplicación te avisa antes: elige Cerrar sesión igualmente solo si no te importa perderlos.