---
title: "Crear una cuenta"
description: "Regístrate como entrenador o usuario en menos de un minuto, luego confirma tu correo electrónico para comenzar a usar hi.fitness."
locale: es
category: getting-started
slug: creating-an-account
updatedAt: 2026-05-29
---
# Crear una cuenta

Cualquiera puedes crear una cuenta hi.fitness de forma gratuita. Todo el flujo dura aproximadamente un minuto.

## Regístrate

1. Ve a la [página de registro](/register).
2. Elige quién eres:
   - **Usuario**: deseas realizar un seguimiento de tu propio entrenamiento y progreso.
   - **Entrenador**: entrenas a los clientes y creas tus programas.
3. Ingresa tu nombre, apellido, correo electrónico y una contraseña (al menos 10 caracteres).
4. Haz clic en **Crear cuenta**.

Puedes cambiar de opinión más tarde; esta opción simplemente configura la pantalla de inicio adecuada para ti.

## Confirma tu correo electrónico

Después de registrarte, te enviamos un enlace de confirmación a tu dirección de correo electrónico.

- Abre el correo electrónico y haz clic en **Confirmar correo electrónico**.
- El enlace te lleva a una página que activa tu cuenta.
- El enlace tiene una validez de **48 horas**.

**No puedes iniciar sesión hasta que se confirma tu correo electrónico.** Esto mantiene tu cuenta segura y garantiza que podamos comunicarnos contigo.

### ¿No te llegó el correo?

- Revisa tu carpeta de spam o basura.
- Asegúrate de haber escrito tu dirección correctamente. Si fue incorrecto, simplemente [regístrate de nuevo](/register); se enviará un nuevo enlace.
- Si el enlace dice que ha caducado, regístrate nuevamente para obtener uno nuevo.

## Iniciar sesión

Una vez confirmado tu correo electrónico, dirígete a la [página de inicio de sesión](/login) e inicia sesión con tu correo electrónico y contraseña. Eso es todo, estás dentro.