---
title: "Aktualizace aplikace"
description: "Proč aplikace hi.fitness občas žádá o aktualizaci a jak ji nainstalovat na iPhonu a Androidu."
locale: cs
category: getting-started
slug: updating-the-app
updatedAt: 2026-09-18
---
# Aktualizace aplikace

Občas aplikace hi.fitness v telefonu místo obvyklého spuštění zobrazí obrazovku s žádostí o aktualizaci. Tady vysvětlujeme proč a jak se za minutu vrátit do aplikace.

## Proč aplikace žádá o aktualizaci

Aplikace a servery hi.fitness se mění společně. Někdy po změně starší verze aplikace už nefunguje správně: mohla by ukládat tréninky nebo jídla jen částečně nebo zobrazovat nesrozumitelné chyby. Místo toho vám aplikace rovnou řekne, že je potřeba novější verze.

Neděje se to u každého vydání. Většina aktualizací dorazí potichu na pozadí. Tuto obrazovku uvidíte jen tehdy, když je verze v telefonu příliš stará na to, aby dál fungovala.

## Přeskočit ji nejde

Obrazovka zůstane, dokud aktualizaci nenainstalujete. Nemá tlačítko pro zavření a po novém spuštění aplikace se objeví znovu.

Vaše data jsou v bezpečí. Tréninky, jídla, návyky i historie jsou uložené ve vašem účtu, ne ve staré verzi aplikace, a po aktualizaci tam všechno najdete.

## Aktualizace na iPhonu

Klepněte na tlačítko na obrazovce. Otevře rovnou správné místo.

Ručně:

1. Otevřete **App Store**.
2. Vyhledejte **hi.fitness**.
3. Klepněte na **Aktualizovat**.

**Testeři:** pokud máte hi.fitness z TestFlightu, aktualizace přichází také odtud. Otevřete aplikaci **TestFlight**, vyberte hi.fitness a klepněte na **Aktualizovat**.

## Aktualizace na Androidu

Klepněte na tlačítko na obrazovce. Otevře hi.fitness v Google Play.

Ručně:

1. Otevřete **Google Play**.
2. Vyhledejte **hi.fitness**.
3. Klepněte na **Aktualizovat**.

## Obrazovka se pořád zobrazuje?

- Aplikaci úplně zavřete a znovu otevřete.
- Pokud obchod aktualizaci ještě nenabízí, může chvíli trvat, než k vám dorazí. Zkuste to později.
- Zapněte automatické aktualizace v App Store nebo Google Play a tuto obrazovku uvidíte jen výjimečně.